technician specializing in medium- and
high-voltage, Mr. Sylvain Roy. With a team
of technicians, we were then able to offer
the repair and remanufacturing of electri-
cal equipment while upholding the strict-
est industry standards.”
Mr. Carbonneau recalls the Ice Strom that
hit Quebec in 1998, which caused massive
damage to electrical infrastructure all over
the area and widespread long-term power
outages. Surplec was able to supply 1,100
small generators—one of the biggest sup-
pliers at the time—to help individuals get
NOVEMBER 2017
H
business elite canada 51
