Des essais sont aussi effectués à beaucoup plus
grande échelle. À l’intérieur du laboratoire Air-
Ins, il n’est pas rare de trouver des prototypes
d’un mur extérieur de deux étages, incluant
des échantillons de toutes les composantes
du futur bâtiment. Petites et grandes fenêtres,
balcons, brique et verre peuvent tous être inc-
lus dans la version prototype, prêts à être sou-
mis à des essais rigoureux.
« Nous le construirons et nous effectuerons
des essais dessus et nous vérifierons que l’eau
ne peut pas entrer, que l’air ne peut pas sor-
tir, qu’aucune glace ne se forme et que rien
ne tombe en morceaux », a expliqué Gon-
çalves. « Nous nous pencherons sur cet as-
semblage, et si quelque chose ne fonctionne
pas en laboratoire, nous le changerons et le
modifierons jusqu’à ce qu’il fonctionne, en-
suite l’entrepreneur le construira in situ en se
basant sur ce que nous avons appris en labo-
ratoire. »
Si la pensée d’un prototype de deux étages
fascine les visiteurs, elle suscite tout autant
d’intérêt chez les employés mêmes de la com-
pagnie. Une partie de la récente création de
la nouvelle image de marque du CLEB incluait
la construction d’un nouveau siège social à
Varennes, à courte distance du centre-ville
132 business elite canada
H
DEC 2014
